Voxeljet發(fā)布2020年Q2財(cái)報(bào)，營(yíng)收390萬(wàn)歐元下降22.5%

2020年8月20日，南極熊獲悉，德國(guó)3D打印機(jī)制造商voxeljet在其2020年第二季度的財(cái)務(wù)報(bào)告中宣布收入同比下降超過(guò)20%。

在截至2020年6月30日的三個(gè)月內(nèi)，voxeljet的收入為390萬(wàn)歐元，比2019年第二季度報(bào)告的500萬(wàn)歐元收入減少了22.5%。該公司曾在2019年第四季度的業(yè)績(jī)中公布了11%的收入增長(zhǎng)，但COVID-19大流行阻止了其2020年上半年的進(jìn)一步增長(zhǎng)。

Voxeljet的營(yíng)收表現(xiàn)與其他系統(tǒng)制造商相當(dāng)，如3D Systems、Stratasys和ExOne，它們?cè)诘诙�季度的�?cái)務(wù)數(shù)據(jù)中都宣布了營(yíng)收下降。

在2020年第二季度業(yè)績(jī)發(fā)布后的幾天里，該公司的股價(jià)變得越來(lái)越不穩(wěn)定，漲幅高達(dá)365%，然后下降了7%。此后，該公司宣布將于2020年8月31日起在納斯達(dá)克交易所而非紐交所上市。

在與分析師和投資者的財(cái)報(bào)電話會(huì)議上，voxeljet的首席執(zhí)行官Ingo Ederer博士表示，持續(xù)的疫情使該公司在2020年第二季度的良好開端被終結(jié)。"今年早些時(shí)候，我們從美國(guó)一家領(lǐng)先的電動(dòng)汽車制造商的供應(yīng)商那里接到了一個(gè)最大的3D打印部件個(gè)人服務(wù)訂單。然后COVID-19來(lái)了，從2月到今天，我們真正感受到了這一影響。"

"當(dāng)我們展望未來(lái)時(shí)，我們對(duì)過(guò)去幾周的積極銷售趨勢(shì)感到鼓舞，我們樂(lè)觀地認(rèn)為這種趨勢(shì)將在2020年下半年及以后繼續(xù)下去，"Ederer補(bǔ)充道。

Voxeljet在2020年第二季度的收入下降了22.5%，圖片來(lái)自voxeljet

Voxeljet的2020年第二季度財(cái)報(bào)

Voxeljet利用其高速燒結(jié)（HSS）和粘合劑噴射3D打印機(jī)在德國(guó)、美國(guó)、英國(guó)、中國(guó)和印度提供按需制造服務(wù)。Voxeljet從服務(wù)中獲得的收入分為兩個(gè)部分進(jìn)行報(bào)告：系統(tǒng)和服務(wù)。

Voxeljet的系統(tǒng)部門包括其從系統(tǒng)銷售以及銷售備件、升級(jí)、維護(hù)合同和其他銷售活動(dòng)中獲得的收入。在2020年第二季度，voxeljet從其系統(tǒng)業(yè)務(wù)中獲得了180萬(wàn)歐元的收入，比2019年第二季度報(bào)告的210萬(wàn)歐元減少了12%。

由于在2019年第二季度和2020年第二季度都安裝了兩套系統(tǒng)，該公司的3D打印機(jī)銷售獲得的收入基本持平。由于voxeljet的客戶減少了支出以應(yīng)對(duì)COVID-19大流行，因此對(duì)其耗材和備件的需求減少。持續(xù)的大流行帶來(lái)的旅行限制也使得voxeljet的工程師無(wú)法像2019年第二季度那樣進(jìn)行更多的服務(wù)和維護(hù)訪問(wèn)。

voxeljet的服務(wù)部門主要是為客戶按需打印零件所產(chǎn)生的收入。在2020年第二季度，voxeljet報(bào)告的服務(wù)收入為200萬(wàn)歐元，比2019年第二季度產(chǎn)生的290萬(wàn)歐元減少了30%。據(jù)該公司稱，在COVID-19爆發(fā)后，其美國(guó)和德國(guó)子公司的客戶需求急劇下降。

此外，voxeljet在2019年第四季度關(guān)閉了其位于英國(guó)的服務(wù)中心，消除了其潛在的收入來(lái)源之一。相反，盡管2020年上半年在中國(guó)實(shí)施了大流行病限制，但該公司的中國(guó)子公司在2020年第二季度報(bào)告了收入增長(zhǎng)（南極熊認(rèn)為這得益于中國(guó)對(duì)疫情的有效控制）。收入的小幅增長(zhǎng)表明，COVID-19對(duì)企業(yè)的影響在全球一些地區(qū)正在消退。

Voxeljet預(yù)計(jì)其系統(tǒng)收入將在2020年下半年恢復(fù)，圖片來(lái)自voxeljet

voxeljet VJET X和VX 1000 3D打印機(jī)

在財(cái)報(bào)電話會(huì)議上，Ederer主要關(guān)注公司VJET X 3D打印機(jī)的新應(yīng)用帶來(lái)的收入增長(zhǎng)機(jī)會(huì)。Voxeljet已經(jīng)在為一家德國(guó)汽車制造商實(shí)施一條全自動(dòng)生產(chǎn)線，該公司預(yù)計(jì)2020年下半年，其機(jī)器的更廣泛需求將得到恢復(fù)。

"一些新的汽車部件太復(fù)雜了，你無(wú)法用傳統(tǒng)的鑄造來(lái)制造它，"Ederer解釋說(shuō)。"有了VJET X，這是完全不同的東西。因?yàn)閂JET的速度非�？�，而且所有的流程都是全自動(dòng)的，你只需要一個(gè)生產(chǎn)單元就可以每年打印幾十萬(wàn)個(gè)零件。"

"展望未來(lái)，我們預(yù)計(jì)將受益于對(duì)增材系列生產(chǎn)解決方案需求的增加。我們預(yù)計(jì)將實(shí)現(xiàn)每個(gè)3D生產(chǎn)單元配備多臺(tái)3D打印機(jī)的商業(yè)化，并出售3D打印部件的大批量合同，"Ederer補(bǔ)充道。

Voxeljet將在2020年第三季度推出 "Essentials2020+"計(jì)劃，該項(xiàng)目旨在減少公司的開支，同時(shí)也會(huì)影響其3D打印機(jī)的發(fā)展。通過(guò)專注于其VJET X和VX1000 HSS系統(tǒng)的銷售和開發(fā)，該公司的目標(biāo)是到2021年第一季度節(jié)省300萬(wàn)歐元。即將推出的VX1000 3D打印機(jī)仍計(jì)劃于2021年上半年發(fā)布，測(cè)試版將于2020年第三季度開始。

盡管voxeljet的新VX1000系統(tǒng)面臨著競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手SLS和FDM機(jī)器的競(jìng)爭(zhēng)，但Ederer表示相信該公司的HSS系統(tǒng)會(huì)取得成功。 "HSS是一種獨(dú)特的工藝，你看到惠普的類似工藝，但惠普專注更多的是面向消費(fèi)者的市場(chǎng)"Ederer說(shuō)。

"我們更多的是在專業(yè)方面。當(dāng)然，你可以將SLS機(jī)器或激光燒結(jié)機(jī)視為競(jìng)爭(zhēng)，但它們并不能提供我們HSS解決方案的尺寸和速度，"他補(bǔ)充道。

Voxeljet對(duì)2020年下半年的展望

該公司在2020年第二季度獲得了相當(dāng)大的財(cái)務(wù)支持，在COVID-19大流行導(dǎo)致客戶需求下降的情況下，該公司需要改善其現(xiàn)金流。Voxeljet在2020年6月獲得了500萬(wàn)歐元的資金，作為與歐洲投資銀行簽訂的風(fēng)險(xiǎn)債務(wù)合同的一部分。為了抵消其美國(guó)業(yè)務(wù)內(nèi)的損失，voxeljet還根據(jù)美國(guó)聯(lián)邦工資保護(hù)計(jì)劃申請(qǐng)了32.5萬(wàn)美元的撥款。

在第二季度，該公司看到美國(guó)客戶的需求略有恢復(fù)，已經(jīng)有一家美國(guó)航空航天公司的火箭部件訂單。Voxeljet公司最近還賣出了另一臺(tái)VJET X機(jī)器，目前正在促成與一家美國(guó)全球體育設(shè)備公司的交易，銷售一套HSS系統(tǒng)。

憑借新收到的訂單和公司在2020年第一季度產(chǎn)生的積壓訂單，Ederer對(duì)voxeljet將在2020年下半年恢復(fù)收入增長(zhǎng)持積極態(tài)度。"當(dāng)我們展望未來(lái)時(shí)，我們對(duì)過(guò)去幾周的銷售趨勢(shì)感到鼓舞，我們樂(lè)觀地認(rèn)為這種趨勢(shì)將持續(xù)到2020年下半年，我們的項(xiàng)目正在取得進(jìn)展。"

在收入指導(dǎo)方面，voxeljet預(yù)計(jì)其2020年的整體收入將在2600萬(wàn)歐元至3000萬(wàn)歐元之間，第三季度的收入將在600萬(wàn)歐元至800萬(wàn)歐元之間。隨著公司繼續(xù)開發(fā)VX 1000系統(tǒng)，其研發(fā)支出將維持在575萬(wàn)至625萬(wàn)歐元。

Voxeljet 2020年二季度財(cái)報(bào)下載
VJET-2Q20-Financial-Results-Presentation.rar (1.83 MB, 下載次數(shù): 378)

2020-8-20 11:05 上傳

點(diǎn)擊文件名下載附件

編譯自：3dprintingindustry